Office Makeup!

Allô!

Já não era a primeira vez que me falavam em maquilhagem para o trabalho, algo bonito mas simples para usar no dia-a-dia, então aqui está o vídeo e o look.

Digam-me o que acharam ;)


Hey!

It's not the first time somebody asked me to do some sort of makeup for work, something beautiful but simple, and here is the video and the look.

Let me know what you think ;)

 Video:

Produtos-Chave no look / Key products in the look:

Rosto / Face

- face form medium 374 - Sleek

Olhos / Eyes

- face form medium 374 - Sleek

- they're real mascara - Benefit

Lábios / Lips
- pink treat cremestick liner - MAC

Summer Colors!

Está na hora de colorir!

Ando a ver se coloco os pedidos de vídeos em dia para ter tudo actualizado e a minha lista está cheia de ideias giras para novos vídeos!
Aqui fica a dica para um look fresco de Verão!

p.s.: ...a qualidade das fotos está mais fraca porque tive que tirar com o telemóvel, já que a minha máquina decidiu não funcionar :(

It's time to color up!

I've been trying to check out the video requests so that I have everything up to date and my list is full of fun ideas for new videos!
Here is a fun, fresh Summer look!

p.s.: ...the quality of the photos is poor because I took them with my cellphone, since my camera decided not to work :(

Aqui está o vídeo:

Here is the video:

Produtos-Chave no look / Key products in the look:

Rosto / Face
- pro-longwear concealer nc30 - MAC
- studio fix powder nc40 - MAC

- face form medium 374 - Sleek

Olhos / Eyes

- shadow insurance - Too Faced
- 357 matte eyeshadow - Inglot
- 10 eyeshadow - Inglot
- 415 pearl eyeshadow - Inglot- 41 amc shine eyeshadow - Inglot

- katy perry lashes punk princess - Eylure

Lábios / Lips
- cremesheen glass japanese spring - MAC

O meu primeiro vídeo TAG! My first TAG video!

Hey, hey...
...fiz um vídeo TAG que se chama "Isto ou Aquilo?"
É só clicar na imagem para verem!

Hey, hey...
...I filmed a TAG video called "This or That?"
You just have to click the image to watch it!

Produtos-Chave no look / Key products in the look:

Rosto / Face
- pro-longwear concealer nc30 - MAC
- studio careblend powder medium - MAC

Olhos / Eyes
- wedge eyeshadow - MAC
- carbon eyeshadow - MAC
- brun eyeshadow - MAC

Lábios / Lips
- whirl lip pencil - MAC
- lovelorn lipstick - MAC

Sunset and Makeup for Summertime!

Olá a todos, agora que o Verão chegou é hora de aproveitar...
...fiz um vídeo a mostrar-vos alguns produtos principais que uso no dia-a-dia de Verão e aproveitei o fim de tarde para fazer umas fotos!

Hey everyone, now that Summer is here is time to take advantage of it...
...I made a video showing you some of the main products I like to wear on a daily during this time and I took advantage of the sunset to shoot some photos!

#no_filter #no_edition

O lugar onde moro tem imensos recantos engraçados que se enchem de encanto no Verão...

...tenho que vos mostrar mais!

Where I live there are many cute places that fill up with charm in the summertime...

...I need to show and share more with you!

Para verem o vídeo/To watch the video:
https://www.youtube.com/watch?v=8jNXY2NDsdQ


Hope you like it! ;)